diff --git a/index.htm b/index.htm
index 6fb6ac2..5645270 100644
--- a/index.htm
+++ b/index.htm
@@ -49,12 +49,7 @@
 
      本地接口文件  clan://localhost/CatVodTV/20 <br />  
 <hr />
-<table>
-  <thead>
-    <tr>
-      <th><img src="https://liu673cn.github.io/mao/sub/Xbb/cat1.jpg" alt="cat1" /></th>
-    </tr>
-  </thead>   
+    <img src="https://liu673cn.github.io/mao/sub/Xbb/cat1.jpg" alt="cat1" /> <br />  
 <table>
   <thead>
     <tr>